Nearby Golfing Plus On-Site Swimming And Massages Cater To Guests' Needs At The Non-Smoking Copthorne Cardiff Caerdydd. Guests At The Five-Story Copthorne Cardiff Caerdydd Are Welcomed With A Choice Of 135 Rooms Featuring Coffeemakers, Satellite Tvs And Hairdryers. The Pampering Continues Year-Round With A Dip In The 49-Foot Indoor Pool Or Some Chill Time In The Sauna And Steam Room. Guests Can Also Soothe Aching Muscles After A Workout In The Fitness Room Or On-Site Aerobics With Available In-House Massage Services. Style Is The Name Of The Game In The Salon. Dining Options Include A Restaurant And Lounge. The Hotel Also Offers A 24-Hour Concierge Desk And Room Service. Situated In The Area Of Culverhouse Cross, The Copthorne Cardiff Caerdydd Lies Five Miles West Of Cardiff Castle And Millennium Stadium And Five Miles From The M4 And Bristol Channel. A Three-Mile Swing West Leads To The Greens Of Cottrell Park Golf Course. Cardiff International Airport Is Less Than 10 Miles Away.

An Indoor Pool, A Spa And On-Site Golfing Are Some Of The Ace Amenities Our Guests Enjoy At The Non-Smoking Vale Resort. Set On 660 Acres, The Mid-Rise Vale Resort Houses 143 Non-Smoking Rooms And Property-Wide Free Wi-Fi. There'S A Year-Round Indoor Pool, A Sauna, A Hot Tub, A Steam Room And A Spa For Those Who Need Extra Pampering. Stay Fit In The Gym, Or Play A Squash Or Tennis Match. There Are Two Golf Courses, Along With A Club For A Meal And The Latest Sports Scores. Dine In The Bistro Or Enjoy A Sunday Roast And Local Produce And Welsh Specialties In The Restaurant. Room Service Is Also An Option. Drinks Are Poured In The Casual Bar, And The Champagne Bar Offers Bubbly By The Grand Piano. On-Site Parking Is Included. The Vale Resort Lies In Hensol, A Five-Minute Drive South Of The M4. Cardiff Center Is 11 Miles Away, And The Pontyclun Train Station Is Four Miles From The Hotel. Cardiff Airport Is Less Than 11 Miles South.

Village Hotel Cardiff Is 4 Miles From Cardiff’S Lively City Centre And The Cardiff Bay Area. With Excellent Leisure Facilities Including A 25-Metre Swimming Pool, It Has Free Wifi, And A Restaurant.The Modern And Stylish Rooms Each Feature A Flat-Screen Satellite Tv, Telephone And Complimentary Tea And Coffee Making Facilities. Ironing Facilities Are Also Provided, Whilst The Private Bathrooms All Include A Hairdryer.At An Extra Cost, Guests Can Use The Village Gym, With A Swimming Pool, Sauna And Steam Room. The Spa Offers An Array Of Beauty Treatments, Which Guests Should Book In Advance.The Property'S Village Pub & Grill Features All-Day Dining Options. The Grill Menu Serves Dishes Using Local Produce Including Meat And Vegetable Skewers, Healthy Options And Desserts. The On-Site Starbucks Serves Coffees, Cakes And Snacks.Village Hotel Cardiff Has Free Parking And Is 0.5 Miles Away From The M4 Motorway. The Nearest Rail Station Is 0.4 Miles Away, And Provides Links To The City Centre Every 30 Minutes.

An indoor pool and a spa tub are on site. Other recreational amenities include a sauna and a fitness center. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

With A Large Indoor Pool, An On-Site Spa And Afternoon Tea, The Hilton Cardiff Offers Guests Worry-Free Stays Close To Shopping And Rugby. At This Eight-Story Hilton, All 197 Smoking And Non-Smoking Rooms Feature Flat-Panel Plasma Tvs, Coffeemakers, Walk-In Showers And 24-Hour Room Service. Guests Can Plunge Year-Round In The 65-Foot Heated Indoor Pool And Work Out In The Gym. When It'S Time To Unwind, Head To The Spa, Sauna, Steam Room And Hot Tub. City Views And British Fare Are Served In The On-Site Restaurant. Guests Can Also Feast On Tapas And Afternoon Tea In The Lounge And Cocktails And Light Fare In The Bar. The Hotel Offers Concierge And Business Services Plus Valet Parking. The Hilton Lies Adjacent To Cardiff Castle, Four Miles South Of The M4 And Less Than A Five-Minute Stroll From Queen And St. Mary'S Streets. Rugby Games Kick Off A Half-Mile From The Hotel At Millennium Stadium. Guests Are Less Than A 15-Minute Stroll From Cardiff Central Train Station And 14 Miles Northeast Of Cardiff International Airport.

An In-House Spa And Wine Wall Combine With Free Wi-Fi And 24-Hour Room Service Minutes From Queen Street At The Non-Smoking Park Plaza Cardiff. Guests At The Seven-Story Park Plaza Snuggle Into A Selection Of 129 Rooms Featuring Premium Bedding, Free Wi-Fi And Coffeemakers. On-Site Treats Reinvigorate Year-Round Including The Heated 66-Foot Pool, Steam Room, Hot Tub And Spa Treatments. Guests Can Also Work Out In The Fitness Room And Enjoy The Summertime Weather On The Outdoor Terrace. Local Produce And Flavors Chosen From The Floor-To-Ceiling Wine Wall Capture Guests' Attention. Room Service Is Available Around The Clock. The Park Plaza Lies In The Heart Of Cardiff, Two Blocks East Of Cardiff Castle And Less Than Five Miles South Of The M4. Myriad Shopping And Dining Options Abound Within A Five-Minute Stroll Along St. Mary'S And Queen Streets. The Hotel Also Lies Within 10 Minutes By Foot Of Millennium Stadium And 14 Miles From Cardiff International Airport.

Haveli Hotel Is Situated Within The Heart Of The Business Parks Of Pontyclun, Within 15 Minutes’ Drive Of Both Cardiff And Swansea. It Offers Modern Rooms With Free Wi-Fi, Free Parking, A Fully Licensed Bar And An Indian Restaurant.The Motel Style Rooms Feature Contemporary Oak Wood Interiors With Vibrant Décor And A Balcony. The Rooms Boast A 32-Inch Plasma Hd Tv, Tea And Coffee Making Facilities, A Safe And An En Suite Bathroom With Bath Or Shower.A Full English Breakfast Is Available Daily And A Continental Breakfast Box Can Also Be Provided For Early Departures. Serving Fine Indian Cuisine, The Authentic Haveli Restaurant Features Hot Coals And Clay Ovens.Haveli Hotel Is 10 Minutes’ Drive From The M4 Motorway. Guests Can Relax In The Bar, Which Has Sky Sports And Bt Sports. There Is Also A Games Room And Meeting Facilities Can Be Hired. The Cosy Lounge Boasts A Fireplace.

In A Prime City Centre Location, This 4-Star Luxury Hotel Has A Swimming Pool, A Gym And A Spa. The Main Shopping District Is A 5-Minute Walk Away. There Is Free Wi-Fi Throughout.Many Of The Luxurious, Modern Rooms At Mercure Cardiff Holland House Hotel & Spa Have Stunning Panoramic City Views. There Is Also 24-Hour Room Service.Guests Can Enjoy A Stylish Lounge Bar, And An Award-Winning Restaurant With A Modern Menu. The Superb Leisure Club Includes A Jacuzzi®, A Sauna, A Steam Room, And An Aerobics And Fitness Studio.It Is A 5-Minute Drive To Cardiff Bay, Where You Will Find A Selection Of Restaurants And Bars On The Waterfront. Queen Street Rail Station Is Less Than 10 Minutes’ Walk Away.

0.5 Miles From The Cardiff International Arena, This Novotel Has An Indoor Swimming Pool, A Gym And Restaurant. Shops, Nightlife And Cardiff Central Rail Station Are All 10 Minutes’ Walk Away.Rooms Boast Stylish Decoration And A Private Bathroom With A Hairdryer. With A Seating Area And Work Desk, Other Facilities Include Tea/Coffee, Tv And 24-Hour Room Service. Free Wifi Is Available Throughout The Hotel.With An On-Site Pool, Guests At The 4-Star Novotel Cardiff Centre Also Have Free Use Of A Sauna, Steam Bath And Hot Tub. Elements Restaurant And Bar Serves A Wide Selection Of Modern Dishes And Drinks.Up To 2 Children (Under 16 Years) Can Stay Free (With Breakfast) When Sharing A Room With Adults. This Includes Access To Video Games, Baby Equipment And A Healthy Children'S Menu. Families Also Get Late Check-Out On Sundays (Until 17:00).The Hotel Is Less Than A Mile From The Millennium Stadium, And Just A Mile From The Cardiff Bay Development Area.

Just 5 Minutes’ Walk From Cardiff Centre, Nomad Backpackers Features A Barbecue Deck, Games Room And Tv Lounge. With 24-Hour Security And Fair-Trade Breakfasts, There Is Also Free Wi-Fi.The Compact Private Or Dormitory Rooms Are Bright And Airy, With Access To Spacious Modern Bathrooms And Free Toiletries. Hairdryers, Hair Straighteners And Ironing Facilities Are Also Available.Guests Have Access To A Fully-Equipped Kitchen, And There Is Also A Decked Garden With A Barbecue. Nomad Cardiff Also Features A Comfortable Tv Lounge With Free Movies, And The Games Room Has A Pool Table And Poker Deck.Situated In A Victorian Terrace Building, Nomad Backpackers Cardiff Is Just 10 Minutes From Cardiff Queen Street Railway Station. The Millennium Stadium Is Just 20 Minutes Walk, And Cardiff Castle Can Be Reached In 15 Minutes.

Set On Cardiff Bay'S Waterfront, Voco St David'S Cardiff Makes A Bold Statement, With Its Glass-Fronted Faade, Private Balconies, Floor-To-Ceiling Windows, And Coastal Setting. Recently Presented With A 2017 Gold Award By Visit Wales,Voco St David'S Cardiff Hotel Offers A Luxurious Retreat From Which To Explore Wales' Capital City. Our Restaurant And Bar - The Admiral St David Draws Inspiration From The Eclectic Food Culture And Bold Flavours Of Australasia And Asia-Pacific, While Looking Closer To Home For The Best Of Seasonal Welsh Produce. The Marine Spa, Located In The Hotel, Offers Just The Place To Unwind And Has Been Voted One Of The Best Spas In The Uk By Cond Nast Traveller, With A Collection Of Bespoke Treatments And Therapies As Well A Wide Range Of Spa Facilities. Voco St David'S Cardiff Is A Wonderful Setting For Meetings, Conferences, Weddings And Celebrations Alike. The Hotel Has Eight Contemporary Event Spaces To Choose From - Each With Exceptional Views Over Cardiff Bay. Just Two Hours From London And Close To Major Transport Links, St David'S Hotel Is Perfectly Located For City Breaks, Business Trips And Events.

This Exquisitely Designed 1920S House Is Cosy, Decadent And Indulgent And Has Stunning Views Across The Bristol Channel To The Islands Of Flatholm, Steepholm And Beyond.South Of Cardiff, The Beautiful Holm House Is Located On Penarth’S Marine Parade And Features The Best Of Modern And Classic Welsh, British And European Design.It Can Be Described As Quirky, Bohemian And Sumptuous. Bedrooms Are Equipped With Sky Tv And Free Wi-Fi.The Holistic Spa Has A Relaxation Room With Sea Views, A Small Gym And A Large Hydrotherapy Pool With Swim Jet.The Property'S Restaurant Serves Local Cuisine.

An indoor pool and a spa tub are on site. Other recreational amenities include a health club and a steam room.

Set In 100 Acres And With An 18-Hole Golf Course, This 4-Star Hotel Offers Beautiful Views From The Blas At Bryn Meadows Restaurant, Serving Local Produce On A Seasonal Menu. Italian Furniture Is In Each Room And Marble Baths In Each Private Bathroom.A Flat-Screen Tv, A Selection Of Toiletries, A Minibar And A Hairdryer Are Also Included In All Rooms At Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa. Some Rooms Have A Balcony With Views Across The Golf Course And Surrounding Valleys.Overlooking The Golf Club, The Bryn Meadows' Leisure Centre Has An 18-Metre Indoor Swimming Pool, A Sauna And A Hot Tub. Guests Can Also Make Use Of The On-Site Gym Or The Spa, Which Offers A Range Of Treatments Including Facials And Massages. Full English And Continental Breakfasts Are Served Daily.Free Private Parking Is Available And Cardiff City Centre Is 30 Minutes’ Drive Away. Scenic Walks Can Be Enjoyed In Brecon Beacons National Park, Which Is Also A 30-Minute Drive From This Hotel.

Offering An On-Site Restaurant And Lounge, Golf Courses, Non-Smoking Rooms, Free Wi-Fi, And Indoor And Outdoor Pools, Best Western Heronston Hotel And Leisure Club Caters To Travelers Who Want To Explore Glamorgan And The Nearby Seaside Community Of Porthcawl. The 75 Non-Smoking Rooms Of This Two-Story Best Western Feature Free Wi-Fi. Rooms Are Infused With Natural Tones And Offer Cable Tv, Work Areas And Coffeemakers. The On-Site Crane Restaurant Serves Welsh Breakfast, Lunch And Dinner. The Heron Lounge Is The Spot For Cocktails And Lighter Fare. Room Service Is Available. Active Types Appreciate The Indoor And Outdoor Heated Pools, Sauna, Fitness Center, Steam Room And Hot Tub. Guests Can Practice Their Swing On The Hotel'S Nine- And 18-Hole Golf Courses (Fees Apply). The Hotel Provides Travelers In The Area For Work With A Business Center Equipped With Copying And Faxing Services As Well As Meeting Spaces. Additional Amenities Include A 24-Hour Front Desk, Landscaped Gardens, And Free Parking. Pets Are Allowed. In The Heart Of Glamorgan, This Best Western Is A Mile From Bridgend Town Centre. The Property Is Seven Miles From The Seaside Resort Of Porthcawl And The Glamorganshire Heritage Coastline. St. Fagans National History Museum Is 18 Miles Away And Cardiff Castle Is 20 Miles Away. It'S 16 Miles To Cardiff International Airport.

An indoor pool and a spa tub are on site. Other recreational amenities include a sauna and a fitness center.

Situated Amongst Beautiful Open Landscape Set In 17 Acres, Pontins - Sand Bay Holiday Park Offers Leisure Facilities, On-Site Dining And A Sandy Beach Opposite The Resort. The Hotel Is 3.5 Miles From Weston-Super-Mare.Each Room Features An Lcd Tv, En-Suite Facilities And Tea/Coffee Making Facilities. Free Parking Is Also Provided.Breakfast Options Include A Full English And Cereals, With An All-You-Can-Eat Hot & Cold Buffet Selection In The Evening.Guests Will Also Benefit From A Heated Indoor Swimming Pool, Sauna And Regular Daytime And Evening Entertainment, Including Live Music. Stroll Through The Scenic Gardens Before Enjoying Evening Entertainment Such As Cabaret, Bingo And Game Shows.

The Free Wi-Fi, An Indoor Pool, And Serene Woodland Setting In South Wales Draw Guests To The Holiday Inn Newport, About 20 Miles From Cardiff. The Three-Story Holiday Inn Has 119 Rooms With Free Wi-Fi And Interactive Tv. Non-Smoking Rooms Are Available. After A Hearty Welsh Breakfast, Work Out In The Fitness Center Or Take A Dip In The Pool. Enjoy A Meal In The Hotel Restaurant And A Cocktail In The Lounge. Parking Is Available For An Extra Charge. Just Off The M4 In Newport'S Coldra Wood, The Holiday Inn Is One Mile From The Celtic Manor Golf Resort, Home Of The 2010 Ryder Cup. The Inn Is Less Than Four Miles From Downtown Newport And 19 Miles From Cardiff. Explore The Chepstow Castle, 15 Miles Away, Or Visit Medieval Tintern Abbey, 19 Miles Away. Cardiff International Airport Is 31 Miles Away.

Host Of The 2010 Ryder Cup Golfing Competition, This Award-Winning Resort Is Set In 2000 Acres Of Parkland In The Usk Valley. It Comprises A 5-Star Hotel And A Historic 19Th-Century Manor House.There Is The Award-Winning Forum Spa, As Well As 6 Restaurants And 3 Championship Golf Courses. There Are 2 Adventure Golf Courses And The Treetop Adventure Course Forest Jump. Clay Pigeon Shooting, Fishing And Mountain Biking Can All Be Arranged.The Celtic Manor Resort Features A Range Of Facilities To Ensure The Success Of Guests’ Business Events And Special Occasions. These Include A Comprehensive Convention Centre And Exhibition Hall, 31 Function Rooms And 5 Restaurants.Rooms All Have A Tv With Satellite Channels, And There Is A 24-Hour Front Desk. Free Wi-Fi Is Available In Public Areas.

Offering 70 Family Activities, Sports And Live Entertainment, Brean Sands Holiday Park Features A Swimming Pool And Mini Golf. Overlooking Brean Beach, The Resort Is A 10-Minute Drive From Burnham-On-Sea.Pontins Brean Sands Is Home To The Famous Blue Coat Entertainment Team, Who Host Tribute Shows And Cabarets. Activities Include Indoor And Outdoor Sports, Crafts, Fairground Rides And Giant Games.With An American Diner And Family Restaurant, Brean Sands Also Features Several Show Bars And Lively Pubs. There Is An On-Site Convenience Store And Sweet Shop, And Breakfasts Are Served Daily.The Chalet-Style Rooms Have Separate Bedrooms And Cosy Living Areas With A Sofa Bed. All Rooms Have A Tv And A Compact Kitchenette, And There Is Also A Dining Area And Modern Bathroom.Next To 7 Miles Of Beautiful Somerset Coastline, Pontins Brean Sands Holiday Park Is A 20-Minute Drive From Weston-Super-Mare. The Magnificent Cheddar Gorge Is A 25-Minute Drive Away.

Offering An Indoor Pool And Health Spa, The Non-Smoking Hilton Newport, Less Than 20 Miles From Cardiff Bay In Wales' Wye Valley. The Two-Story Hilton Has 148 Non-Smoking Rooms With Tea/Coffeemakers, Flat-Panel Tvs And Hair Dryers. The On-Site Restaurant Offers Daily Buffet Breakfast, Lunch And Dinner. Grab A Coffee At The Coffee Shop/Cafe And A Snack At The Deli/Bar. After Working In The Business Center, Unwind In The Gym, Swim In The Pool, Or Pamper Yourself In The Spa'S Sauna And Steam Room. Enjoy A Cocktail In The Lounge. Pets Are Allowed For A Fee. Wi-Fi And Parking Are Available For A Fee. The Hilton Is Off The M4 In Newport, Less Than Two Miles From Celtic Manor Golf Course. Check Out The Action At The Chepstow Racecourse, 14 Miles Away, Or Millennium Stadium, 19 Miles Away. It'S 18 Miles To Cardiff Bay Boardwalk, The Site Of Several "Dr. Who" Locations, And 19 Miles To The National Coal Museum. Cardiff Airport Is 33 Miles Away.

Sandy Glade Holiday Park Is Situated In Burnham On Sea And Features A Garden. Featuring An Atm, This Property Also Provides Guests With A Restaurant. The Resort Has An Indoor Pool And Evening Entertainment.At The Resort, Rooms Have A Wardrobe And A Tv. Each Room Comes With A Kettle, While Certain Rooms Will Provide You With A Kitchen With An Oven. Guest Rooms Have A Seating Area.Guests Can Make Use Of The Sauna. You Can Play Table Tennis At Sandy Glade Holiday Park.Bath Is 47 Km From The Accommodation, While Cardiff Is 25 Km From The Property. The Nearest Airport Is Bristol Airport, 24 Km From Sandy Glade Holiday Park.

Offering The Escapist Feel Of A Seaside Retreat With Perks Including Free Internet To Keep Guests Connected, The Non-Smoking Best Western Northfield Hotel Blends Historic Charm With Modern Luxury. Originally A Private House Built In Edwardian Times, This Three-Story Hotel Sits On Two Acres Of Rolling Greens And Enchanting Gardens Complete With Shady Nooks And Sun Terraces. Up To Speed With Free Internet, The 31 Traditionally Styled Rooms Include Country-Quaint Touches Such As Wingback Chairs And Quintessentially English Floral Prints. Guests' Favorite Room Feature Might Well Be The Waterfront Views Of Bristol Channel, 100 Yards From The Hotel. Amenities Ranging From Two In-House Bars, To An Indoor Heated Pool, Putting Green And Fitness Room Afford A Resort-Style Stay. Parking Is Free. Lured By The Stunning Waterfront, Guests Are Within A Quarter-Mile To Minehead'S Beach Scene And A Half-Mile To Picture-Perfect Minehead Harbour. With Minehead Steam Railway Also Within A Half-Mile, Guests Can Sit Back And Enjoy The Ride Through Charming English Countryside. Other Top Tourist Draws Include Dunster Castle, Two Miles Away. Bristol Airport And Exeter International Airport Are Both Close To 50 Miles.

A Calmi Atmosphere With Spa Treatments And An On-Site Restaurant Add Up To Relaxation At The Non-Smoking Ramada Resort Cwrt Bleddyn Hotel & Spa. Set On 50 Acres, The Three-Story Cwrt Bleddyn Hotel & Spa Has Its Origins In The 16Th Century, But Its 44 Rooms Feature Modern Touches Like Flat-Panel Tvs And Free Wi-Fi. Guests Dine On Welsh And English Cuisine For Breakfast, Lunch And Dinner In The In-House Restaurant Or In Private With Room Service. The Hotel Offers A Spa And A Heated Indoor Pool, As Well As An Expansive Fitness Center And Business Facilities. The Hotel Is Four Miles South Of Central Usk And Five Miles North Of The M4 And The River Usk. For A Royal Excursion, Head Seven Miles Away To Newport Castle. A Variety Of Arts-Related Perks Can Be Found At The Riverfront Arts Centre In Newport, Eight Miles Away. Guests Are 34 Miles From Flights At Cardiff Airport.

Recreational amenities at the hotel include an outdoor tennis court, an indoor pool, a sauna, and a fitness center.

Constructed Around An 18Th-Century Historic House, With Free Wi-Fi, A Full-Service Spa, An Indoor Pool And An On-Site Steakhouse And Lounge, The Non-Smoking Doubletree By Hilton Bristol South Cadbury House Caters To Business And Leisure Travelers Who Want To Escape To The Countryside. The 72 Non-Smoking Rooms Of This Doubletree Surround An 18Th-Century Georgian House Hugged By Lovely Landscaped Grounds. Well-Appointed Rooms Feature Flat-Panel Tvs With Cable, Free Wi-Fi, Work Areas And Large Windows To Let In Plenty Of Light. Marco Pierre White Steakhouse Bar & Grill Offers Gourmet Meats, Fine Wines And Hearty Meals Throughout The Day. Thelivingroom And Thelounge Both Offer Snacks And Beverages And Room Service Is Available 24 Hours A Day. The Hotel Offers A Full-Service Spa With More Than 80 Types Of Treatments. The Fitness Center Boasts An Indoor Heated Pool, A Hot Tub, Sauna And Solarium. Additional Amenities Include A Business Center, Bike Rentals And Free Parking. Four Miles From M5 Motorway, This Doubletree Is In The Rural Community Of Avon. The Property Is 12 Miles From Bristol City Center, Where Travelers Can Visit The Clifton Suspension Bridge, Bristol Zoo Gardens, Cabot Circus Shops And The Quayside Area'S Bars And Restaurants. Weston-Super-Mare'S Beach Is 22 Miles Away And Cheddar Gorge Is 24 Miles Away. It'S 13 Miles To Bristol Airport.

Guests Enjoy Free Wi-Fi, An Indoor Pool And A Picturesque Location Across The Street From The Bay At The Non-Smoking Best Western Aberavon Beach Hotel. The Mid-Rise, Non-Smoking Best Western Has 52 Rooms, All With Free Wi-Fi, Satellite Tv, Coffeemakers And Work Desks. Some Boast Ocean Views. Breakfast Is Offered Each Morning, And Newspapers Are Free. Corporate Guests Make A Beeline For The Business Center, While Active Types Take Advantage Of The Fitness Room Before Unwinding In The Indoor Pool, Hot Tub And Sauna. Other Amenities Include A Guest Laundry, Room Service, A Lounge (Featuring A Snack Menu) And A 24-Hour Front Desk. Parking Is Free, And Pets Are Allowed. On The Coast In South Wales, The Best Western Is Across The Street From Swansea Bay And Two Miles From The M4 Motorway. Adventurous Guests Take Lessons At The Surf School Wales, A Couple Of Blocks From The Hotel, Or Brave The Margam Ghost Walk, 15 Minutes Away. Gnoll Country Park And The Beautiful Aberdulais Falls Can Be Reached In 20 Minutes By Car. The Hotel Is Two Miles From The Nearest Train Station And 36 Miles From Cardiff International Airport.