Free Rental Bicycles And Free Wi-Fi Are Offered At This Peaceful Hotel In Bautzen’S Old Town. Guests Stay In Bright Rooms With Flat-Screen Tvs, And Enjoy Sorbian Food In The 15Th-Century Cellar.Individually Furnished Rooms With German And Sorbian Oil Paintings Are Offered At The Hotel Dom-Eck. Every Room Has A Desk, Radio And A Bathroom With Hairdryer.Dom-Eck’S Breakfast Room Features Colourful Stained-Glass Windows With Traditional Sorbian Patterns. A German-Style Breakfast Buffet Is Served Here, And Drinks Can Be Enjoyed In The Large Conservatory.Located 100 Metres From The Main Building, The Hotel’S Wjelbik Restaurant Features Wooden Panelling And A Cosy 15Th-Century Cellar Room With Stone Archways.The Dom-Eck Lies Opposite St. Peter'S Cathedral, A 2-Minute Walk From Bautzen Town Hall. The A4 Motorway Is 4 Km Away, Allowing Access To Dresden And Görlitz In 45 Minutes.

Hotel Goldener Adler Offers Pet-Friendly Accommodation In Bautzen. Guests Can Enjoy The On-Site Restaurant. Free Wifi Is Offered And Free Private Parking Is Available On Site.Every Room Is Equipped With A Flat-Screen Tv. Some Units Feature A Seating Area For Your Convenience. Every Room Includes A Private Bathroom Fitted With A Bath Or Shower. Extras Include Free Toiletries And A Hairdryer.There Is A 24-Hour Front Desk At The Property.Bautzen Memorial Is 1 Km From Hotel Goldener Adler, While Dinosaur Park Kleinwelka Is 3.9 Km Away. The Nearest Airport Is Dresden Airport, 46 Km From Hotel Goldener Adler.

A Spa, A Fitness Center And Bike Rentals Are Among The Perks Guests Find At The Best Western Plus Hotel. All 157 Rooms At The Six-Story Best Western Plus Feature Wi-Fi Access, Cable Tv, Minibars, Coffeemakers, Work Desks And Hairdryers. Non-Smoking Rooms Can Be Requested. A Full Breakfast Buffet Is Offered Each Morning, And Newspapers Are Free. The Spa, Sauna And Solarium Appeal To Guests In Search Of Relaxation, While Active Types Make Use Of The Hotel'S Bicycles. As For Refreshment, You'Ll Find A Restaurant And Bar On-Site. There Are Also Meeting Facilities, Currency Exchange Services, Babysitting Services And Dry-Cleaning Availability. An Airport Shuttle Is Offered. Pets Are Permitted For A Fee. In The Center Of Bautzen, The Best Western Plus Offers Easy Access To Historic Old Town. Within A Five-Minute Walk, You'Ll Find The Marketplace, St. Peter'S Cathedral, Wendischer Turm Tower And The Famous Leaning Reichenturm Tower. Stadium Muellerwiese Is A Five-Minute Walk, And Schloss Ortenburg Is A Seven-Minute Walk. The Old Waterworks Are 10 Minutes By Foot. Guests With Kids In Tow Enjoy Dinosaur Park Kleinwelka, 11 Minutes Away By Car. Dresden International Airport Is 35 Miles Away.

This 4-Star Hotel Lies In Wilthen, Surrounded By Beautiful Upper Lusitanian Countryside. Landhotel Erbgericht Tautewalde Offers A Stylish Conservatory Restaurant And A Historic Wine Cellar.Rooms At The Landhotel Wilthen Feature A Classic Design. Wi-Fi Is Free In The Entire Hotel.A Full Buffet Breakfast Is Provided Each Morning. Gourmet German And International Dishes Are Also Served In The Restaurant.Guests Can Relax On The Terrace Under The Shade Of Chestnut Trees In Summer.Landhotel Erbgericht Tautewalde Is Within A 20-Minute Drive Of The A4 Motorway Or The Medieval Town Of Bautzen.

Our Hotel Is Surrounded By Rolling Hills And Magnificent Forests In The Town Of Schirgiswalde, In A Picturesque Valley, Upstream Of The River Spree. Come Here And Treat Yourself To A Relaxing Stay. Savour The Friendly Hospitality Of Bygone Days Within These Old Hotel Walls, In The Beautifully Furnished Rooms Of Our Refurbished Country Hotel. Enjoy Our Tranquil Location On The Outskirts Of Town, Or Go For A Nice Bicycle Ride Along The River Spree Cycling Path, And Explore The Scenic Surrounding Countryside.

This 4-Star Sports And Wellness Hotel Is Situated In The Famous Beer Town Of Radeberg, Just A Short Drive From The City Of Dresden.The Hotel Sportwelt Radeberg Welcomes You To Enjoy Active Holidays. Look Forward To 4 Indoor And Outdoor Tennis Courts, Badminton And Squash Facilities. Keep Fit In The Fitness Studio Which Extends On 2 Floors.Unwind In The Sauna Area And Pool. Guests Can Book Massage And Beauty Treatments Nearby The Hotel.The Oliveto Restaurant Will Spoil You With Mediterranean Cuisine Including Fish, Meat And Pasta Dishes.

Parkhotel Neustadt Is Located In Neustadt, In The Scenic Saxon Switzerland Nature Park. It Is 50 Metres From The Mariba Baths And A 45-Minute Drive From Dresden.All Rooms At Parkhotel Neustadt Offer A Flat-Screen Tv, A Desk, Minibar And A Private Bathroom.Guests Can Also Enjoy The Communal Sauna. Luggage Storage Is Available On-Site.A Range Of Activities Can Be Enjoyed In The Surrounding Area, Including Cycling And Hiking.The Property Offers Free Parking.

Modern Rooms With Cable Tv And A Traditional-Style Restaurant With Beer Garden Are Offered By This 3-Star Hotel In Radeberg. The Famous Radeberger Beer Brewery Is 200 Metres Away.Hotel Kaiserhof Has Comfortably Furnished Rooms With A Desk And Private Bathroom.Full Buffet Breakfasts And Popular Saxon Dishes Are Prepared In The Kaiserhof’S Country-Style Restaurant. Guests Can Also Relax With A Radeberger Beer Or Cocktail.Rental Bicycles Are Available At The Kaiserhof Hotel. Drivers Are 15 Minutes From Dresden City Centre.

Strandhotel Senftenberger Is Set Directly Beside The Picturesque Senftenberger See Lake And Offers A Private Beach Area, A Restaurant And Free Wi-Fi.Each Room Here Will Provide You With A Tv As Well As A Private Bathroom With Shower.A Range Of Activities Can Be Enjoyed In The Surrounding Area, Including Cycling, Fishing And Hiking. The Property Offers Free Parking.The Hotel Is 6.4 Km From Eurospeedway Lausitz.

A Deer Enclosure, Non-Smoking Rooms With Satellite Tv, And A Garden Are Offered By This Family-Run Guest House In Sohland. It Enjoys Scenic Views Of The Rotstein Nature Reserve.Located Within A Renovated Farmhouse, Pension Rotsteinblick Has Quiet Rooms And Apartments With Light Wooden Furniture And A Modern Bathroom.A Varied Buffet Breakfast Is Available Every Day. Guests Can Also Enjoy Breakfast In Their Room On Request.Barbecue Facilities Can Be Found In The Rotsteinblick’S Spacious Garden. Children Are Welcome To Visit The Family’S Own Deers.The Rotsteinblick Pension Is A Great Base For Hiking And Cycling Trips In The Oberlausitz Countryside. Reichenbach Train Station Is Just 3 Km Away.

Not Far From The Historic City Of Dresden, Close To The Picturesque Saxon Switzerland National Park, This Hotel Offers Cosy Accommodation In The Village Of Helmsdorf, Stolpen.The Landhotel Wesenitz Offers Quiet Rooms And Free Wifi. It Is An Ideal Starting Point For Excursions Into The Unspoilt Countryside Of The Elbe Sandstone Mountains.Start Your Day With The Hotel’S Delicious Buffet Breakfast, After Which You Can Visit The Many Museums, Castles, Towns And Villages In The Area.The Wesenitz Also Offers A Relaxing Sauna.

Featuring Free Wifi And A Terrace, Parkhotel Senftenberg Offers Pet-Friendly Accommodation In Senftenberg, 6 Km From Eurospeedway Lausitz. Guests Can Enjoy The On-Site Restaurant. Free Private Parking Is Available On Site.The Rooms Are Fitted With A Flat-Screen Tv. Rooms Come With A Private Bathroom.You Will Find Room Service At The Property. There Is Also A Cafe A 3-Minute Walk Away Offering Breakfast.The Property Is 400 Metres From The Senftenberger Lake And 200 Metres From The Old Town. Guests Can Enjoy A Beer Garden And Restaurant At The Property.Guests Can Enjoy Various Activities In The Surroundings, Including Cycling And Hiking. Dresden Airport Is 47 Km From The Property.

Hotel-Pension Mandy Is Located In Senftenberg Town Centre, Just 1 Km From Lake Senftenberg. It Offers Well-Equipped Rooms, Parking Spaces And A Daily Breakfast Buffet.All Rooms At The Hotel-Pension Mandy Have Satellite Tv, A Coffee Machine And A Small Fridge.Breakfast Is Served Each Morning In The Hotel Mandy’S Breakfast Room. Lots Of Restaurants, Cafés And Bars Can Also Be Found Within Easy Walking Distance.Senftenberg Train Station Is Just 600 Metres Away. Parking Spaces Are Available For An Additional Charge.

A Bar, Wi-Fi Access And A Bowling Alley Help Pass The Time At Ramada Treff Page In Schwarzheide. All 135 Rooms At The Eight-Story Ramada Are Equipped With Wi-Fi. Satellite Tv, Desks And Room Service From A Regional Restaurant Are Other Cozy Touches. Work Out In The Gym, Soak Up Some Sun On The Terrace, Relax In The Solarium Or Soothe Sore Muscles In The Sauna. Blow Off Some Steam Over A Game Of Bowling Or Darts, Or Sip A Cocktail At The Bar. Swing By The Tour Desk To Plan An Excursion Or Rent A Bike And Set Out To See Sights In The Niederlausitz Countryside. Pack Lighter — Dry Cleaning And Laundry Services Are Available. The Hotel Has Fax And Copy Services And Conference Space Is Available For Up To 70 Guests. Ramada Is On Highways A13 And E55. It'S 33 Miles From Dresden And 88 Miles From Berlin. When Weather Cooperates, Spend The Day At Senftenberger See Lake, Eight Miles From The Hotel. Buff Up On History At The Military History Museum, 32 Miles Away. Guests May Also Enjoy A Visit To The Japanese Palace, 33 Miles Away. It'S 29 Miles To Dresden International Airport.

Centrally Located Beside The River Spree In Spremberg, Hotel Zur Post Offers A Large Beer Garden, Terrace, And Free Wifi. It Provides An Ideal Base Or Stop-Over For Bicycle And Motorcycle Enthusiasts.Rooms Here Are Bright And Traditionally Decorated With Wooden Furnishings And Carpeted Floors. Each Room Features A Seating Area, Flat-Screen Satellite Tv, And A Private Balcony With View.A Bountiful Breakfast Buffet Is Provided Every Morning And The Restaurant Also Serves Classsic, Home-Style German Cuisine. A Supermarket Is Located 300 Metres From The Property.Spremberger City Park Is A 5-Minute Walk From Hotel Zur Post, And The Historic City Of Cottbus Is 30 Minutes By Car. The Polish Border Is 30 Km Away.Spremberg Train Station Is 1.8 Km From The Hotel, And There Is A Bus Stop 350 Metres From The Door. The A15 Motorway Is A 20-Minute Drive And Free Parking Is Available.

Offering A Restaurant With Spanish Specialities, Hotel Arte Vida Is Located In Spremberg, 30 Km From The Polish Border. Free Wi-Fi Access Is Available At The Hotel. There Is A Terrace With Views Of The Surroundings.Rooms Here Are Air-Conditioned And Provide A Flat-Screen Tv, Air Conditioning And Satellite Channels. Featuring A Shower, Private Bathrooms Also Come With A Hairdryer And Free Toiletries. Extras Include Linen.At Hotel Arte Vida You Will Find A Bar. An Array Of Activities Can Be Enjoyed On Site Or In The Surroundings, Including Cycling. The Property Offers Free Parking.Spremberg Train Stations Is 1.8 Km Away. Klotzsche Airport Is 65 Km Away, And The Hotel Is A 20-Minute Drive From The A15 Motorway.

Georgenberg In Spremberg Has Barbecue Facilities And A Garden. Boasting Room Service, This Property Also Provides Guests With A Restaurant. Both Free Wifi And Private Parking Are Accessible On Site.At The Hotel, All Rooms Come With A Desk. With A Private Bathroom Fitted With A Shower And Free Toiletries, Rooms At Georgenberg Also Boast A Garden View. At The Accommodation, Rooms Are Equipped With A Flat-Screen Tv With Cable Channels.Breakfast Is Available Daily, And Includes Continental And Buffet Options.Georgenberg Offers A Terrace. The Area Is Popular For Cycling And Hiking, And Bike Hire Is Available At This Hotel.Burg Is 34 Km From The Hotel. The Nearest Airport Is Dresden Airport, 66 Km From Georgenberg.

Set In The Heart Of Sebnitz, This Family-Run Hotel Is Directly Located On The Historic Market Square. It Offers A Spa Area, 2 Restaurants, And A Furnished Rooftop Terrace.Hotel Steiger Sebnitzer Hof Features Individually Decorated Rooms With High-Quality Furnishings. Each Is Equipped With A Tv, Seating Area And A Private Bathroom With A Hairdryer. Wifi Is Available In Public Areas.The Wellness Facilities At The Hotel Include An Indoor Pool, Finnish Sauna And Steam Bath.Sebnitz Train Station Is A 10-Minute Walk From Hotel Steiger Sebnitzer Hof, And The Spa Town Of Bad Schandau Can Be Reached In 15 Minutes By Car.The Hotel Is A Partner Hotel Of The Steiger Hotel In Bad Schandau, In The Same Region Of Saxon Switzerland.

This Elegant, 4-Star Hotel In Hohnstein Offers Modern Spa Facilities, A Gourmet Restaurant Serving Saxon Cuisine, And A Private Garden. Hohnstein Castle Is 1 Km Away.The Rooms And Suites Of The Ringhotel Parkhotel Ambiente Feature Bright Décor, Satellite Tv, And A Stylish Bathroom. Some Provide A View Of The Garden.The Wellness Area Includes A Hot Tub, Steam Room, And Sauna. Different Massages Are Available On Request.The Restaurant At The Ringhotel Parkhotel Ambiente Offers Regional Dishes Featuring Fine, Seasonal Produce. Guests Can Also Relax With A Drink In The Bar.The Ringhotel Parkhotel Ambiente Is A Great Base For Hiking And Mountain Biking In The Saxon Switzerland Countryside.

Offering A Restaurant Serving Fresh Trout, Gasthof Hertigswalde Is Located In Sebnitz. Wifi Access Is Available For A Charge. A Breakfast Is Provided Each Morning.Each Room Here Will Provide You With A Tv And Satellite Channels. There Is Also A Dining Table. Featuring A Shower, Private Bathroom Also Comes With A Hairdryer. Extras Include A Desk, Bed Linen And A Fan.At Gasthof Hertigswalde You Will Find A Terrace. Other Facilities Offered At The Property Include Meeting Facilities, Luggage Storage And A Children'S Playground.An Array Of Activities Can Be Enjoyed On Site Or In The Surroundings, Including Cycling And Hiking. The Property Offers Free Parking.Dresden Airport Is 41 Km Away.

This Hotel Stands Beside The Dresdner Heide Nature Park, A 5-Minute Drive From Dresden Airport And The A4 Motorway. It Offers Free Wifi.The 4-Star Dormero Hotel Dresden Airport Provides Soundproofed Rooms And Suites. Every Room Includes Free Sky-Tv.Guests Can Relax On The Courtyard Terrace In Warm Weather.Trams Are Just A 3-Minute Walk From The Dormero Hotel Dresden Airport. They Travel Directly To Dresden’S Old Town, Where Attractions Include The Semper Opera.

This Charming Hotel Is Quietly Located In The Exclusive Weißer Hirsch District Of Dresden, And Offers Excellent Public Transport Connections To The Heart Of The Saxon Capital.Built In 1896, The Hotel Villa Herzog Offers Stylish Rooms And Apartments With All Modern Amenities, Including Satellite Tv And Internet Access.You Can Enjoy A Freshly Prepared Breakfast Either In The Gourmet Restaurant Or In The Attractive Garden Surrounded By Trees.Dresden Neustadt Railway Station Is A 15 Minute Tram Ride Away. Here Guests Can Visit The Semperoper, Zwinger And Frauenkirche Church.The Villa Herzog Is Surrounded By Beautiful, Green Countryside In The Dresdner Heide Nature Reserve. From The Hotel You Can Also Easily Visit The Unesco World Heritage Sites In The Centre Of Dresden.Guests With Cars Can Park For Free At The Hotel, And Can Easily Get To The Centre Along A Main Road (B6), As Well As Enjoying Good Access To The A4 Motorway. The Dresden Baroque District Is About 15 Minutes By Car.

This Beautiful Hotel Apartment-Villa, Quietly Located In The Exclusive Weißer Hirsch District Of Dresden. Free High-Speed Wifi Is Provided 24 Hours A Day And A Garden With A Seating Area And Grill Are Also Featured.Dating Back To 1908, The Hotel-Appartement-Villa Ulenburg Provides Stylishly Furnished Apartments And Suites On An Elevation Overlookingthe Elb Valley Of Dresden. They Include A Flat-Screen Tv And A Fully-Equipped Kitchen.Ranging From Between 25 To 83 Square Metres In Size, The Apartments And Suites Are Fitted With Parquet Flooring, High-Quality Furniture And Their Own Fully Equipped Kitchen. Some Offer A Four-Poster Bed And Balcony.A Rich Breakfast Buffet Is Served Every Morning At Hotel-Appartement-Villa Ulenburg. Gluten-Free Menu Options Are Also Available.The Hotel-Appartement-Villa Ulenburg Enjoys Excellent Public Transport Access. From The Nearby Bus Stop And Tram Stop You Can Quickly Get To The World-Heritage Tourist Attractions Of Dresden’S Old Town.The Baroque Quarter Of Dresden Is A 15-Minute Drive By Car.Guests With Cars Will Appreciate The Easy Accessibility From The A4 Motorway And B6. You Can Also Park Free Of Charge At The Hotel.

Guests Are Invited To Relax On The Sunny Terrace Overlooking The Elbe River At This Unique Hotel. Each Room At Manufaktur Hotel Stadt Wehlen Features Vintage Furnishing Combined With Modern Amenities. The Restaurant Is Known For Its Hand-Made Pasta.The Individually Designed Rooms Here Feature A Flat-Screen Tv Yet Maintain The Charm Of Past Decades In This Historic Building. The Carpeted Rooms Come With An En Suite Bathroom Complete With A Shower, Hairdryer And Free Toiletries.Guests Staying At The Manufaktur Hotel Should Not Miss Out On The Home-Cooked Pasta And Sauces. On A Sunny Day, These Can Be Enjoyed On The Terrace With A View Of The Surroundings Including The Stunning Bastei Rock Formation. Try Out Some Of The Home-Made Cakes Or Ice Cream For Dessert.Set Amidst Saxon Switzerland, Guests Will Find Various Picturesque Hiking And Cycling Tracks Nearby. Wehlen Market Square Is Also Worth A Visit, With A Beautiful Sandstone Fountain. Königstein Fortress Lies Only 4 Km Away And Guests Looking To Relax Should Check Out The Wellness And Therapy Centre Gohrisch, 7 Km From The Hotel.Manufaktur Hotel Stadt Wehlen Is Only A 9-Minute Walk From Stadt Wehlen Main Station And Guests Arriving By Car Can Reach The A17 Motorway In 20 Minutes.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

This 4-Star Superior Hotel Is Located In One Of Dresdens Most Beautiful Quarters, Blasewitz. The Historic City Centre Is Just A Short Public Transport Ride Away Using Nearby Connections.Comprehensively Renovated In Spring 2009, The Hotel Am Blauen Wunder - Privathotel Offers Rooms Which Feature A Venetian Décor And Elegant Marble Bathrooms. Wi-Fi Is Available For An Additional Fee.At The Centre Of The Am Blauen Wunder Hotel, You Find The Hotel Bar, Which Invites You To Enjoy Speciality Coffees, A Wide Selection Of Spirits, As Well As Small Snacks.Cyclists Will Enjoy The Elberadweg Cycle Path Along The River Elbe. On The Elberadweg Website You Can Find Cycle Routes And Tips On Where To Find The Most Interesting And Significant Sights Along The Elbe.The Tram Stop Is Just A 3-Minute Walk Away. From The Am Blauen Wunder, It Takes Just 20 Minutes To Get Into Dresdens Old Town.

Boasting Easy Access To The Centre Of Dresden, This Hotel Is Idyllically Situated In The Floodplains Of The River Elbe, Tolkewitz And Laubegast. Your Hosts Put Their Heart Into Making Your Stay A Success. You Will Be Instantly Seduced By The Cosy Atmosphere And Reliable Service. After Breakfast, Make The Most Of Your Strategic Location. The Historic Centre Of Dresden With Its Countless Sights And Cultural Activities Is Just A Short Car Ride Or Train Trip Away. Alternatively, Discover The Extensive Cycling Routes In The Vicinity. Make Sure To Try The Restaurant’S Tempting Saxonian Specialities At The End Of The Day. Upon Request, Business Functions Can Be Organised In The Well-Equipped Conference Facilities.

This Neoclassical-Style Villa Is Located Beside A Forest Park In Dresden’S Blasewitz District, 4 Km From Dresden’S Historic Quarter. Villa Freisleben Offers Free Wifi, Elegant Interiors And A Beautiful Garden Terrace.Aparthotel Villa Freisleben Dates From 1916 And Features An Art Nouveau Design. The Bright And Spacious Rooms All Feature A Large Seating Area, Marble Bathroom And A Fully Equipped Kitchenette.The Freisleben’S Stylish Breakfast Room Features A Chandelier, Large Bay Windows And Shiny Wooden Floors. Guests Can Also Enjoy The Rich Breakfast Buffet Outside On The Terrace.Lene-Glatzer-Straße Tram Stop Is 100 Metres From Aparthotel Freisleben. Direct Trams Take Just 10 Minutes To Reach Dresden Main Station And The Old Town District With The Semper Opera, Zwinger Palace And Frauenkirche Church.On-Site Parking Is Free At Villa Freisleben. Wi-Fi Is Available In All Apartments.

Guests On The Hunt For A Pedestrian-Friendly Stay On The Quiet Outskirts Of Town Should Feel Right At Home At Ramada Resident Dresden. This Five-Floor Lodging Offers 122 Rooms, Tastefully Done In A Warm, Contemporary Style, With Wall-Mounted Flat-Panel Tvs For Form And Function. Non-Smoking Rooms Are Available, As Is Wi-Fi. From Morning 'Til Night, Guests Can Fortify At The On-Site Restaurant, Dishing Out A Breakfast Buffet And Dinner Menu Of Regional And International Cuisine. The Inviting Bar Is A Popular Spot For Mellowing Out. Pets Are Accepted And Parking Is Free. In The Quiet, Upscale Laubegast District Of Dresden, The Hotel Puts Guests Within A Five-Minute Stroll Of The Tram, Should They Want To Fast Track It Around Town. Within A 15-Minute Ride They Can Hit Top Destinations Ranging From Semper Opera And Zwinger Palace To Frauenkirche Church. Guests Going With The Flow Enjoy The 10-Minute Leisurely Walk To The Elbe River. Dresden Airport Is About 10 Miles Away.

This 3-Star, Family-Run Hotel Offers Free Wifi In Dresden'S Kleinschachwitz District. It Occupies The Former Residence Of Opera Singer, Theresa Malten, 150 Metres From The Elbe River.Built In 1892, The Protected Therese Malten Villa Offers Elegant Rooms With A Mixture Of Modern And Traditional Décor. Some Rooms Include Impressive Painted Ceilings.Guests Staying At The Therese Malten Villa Have Access To The Kitchen Where Breakfast And Other Meals Can Be Prepared. In The Kitchen There Is Water And Beer Available For Guests (At A Minimal Cost) As Well As Pillnitz Wine.From The Villa'S Garden, Guests Have Beautiful Views Of The Elbe And Of Schloss Pillnitz Palace, Which Is On The Opposite Side Of The River.Dresden'S Old Town Can Be Reached In About 30 Minutes By Tram. There Is A Tram Stop Just A 6-Minute Walk Away. Parking Is Available On-Site For A Fee.